クリアビンとサイクロンのお手入れ
クリアビンとサイクロンを取り外します。
クリアビンを空にする
クリアビンをゴミ袋で包み、口をクリアビンの周りで締めます。ボタンを押してクリアビンの底を開き、ゴミを袋の中に捨てます。
クリアビンとサイクロンを振って、クリアビンやサイクロンの内部に溜まったホコリを落としてください。
クリアビンを取り外す
クリアビンの底が開いた状態でシルバーのボタンを押し、クリアビンをサイクロンから離してください。
サイクロンのお手入れ
サイクロン内部を確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
乾いた布やコンビネーションノズルのブラシ部分で、シュラウド（網目部分）のホコリを払ってください。
サイクロンのお手入れに、液体は絶対に使用しないでください。
クリアビンのお手入れ
クリアビンは水だけで洗浄してください。
注意：洗剤や研磨剤は使用しないでください。
あてはまる項目を選択してください
伸縮式パイプからの吸引を確認する
カタカタという音がする場合、製品の中に異物がある可能性があります。
伸縮式パイプの取り外しボタンを押して、パイプからクリーナーヘッドを取り外してください。
伸縮式パイプのボタンを押して、パイプを最大に伸ばしてください。伸ばす際、カチッと位置にはまることを確認してください。
伸縮式パイプの先に手を当て、吸引を確認します。
クリーナーヘッドを確認する
クリーナーヘッドの開口部を確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
ブリードバルブに詰まりがないか確認し、あれば取り除いてください。
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースを確認
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースそれぞれの内部を確認し、詰まりがあれば取り除きます。
（日本用モデルは、ホースとワンドハンドル一体型のみです。ホースとワンドハンドルは離れません）
ダクトを確認する
クリアビンとサイクロンを取り外します。
上部ダクト
上部ダクトのグリルを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
下部ダクト
つまみを引いて、吸気口ダクトを取り外します。
下部ダクトを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
ダクト、そして吸気口ダクトのゴムパーツを確認してください。
クリアビンを空にする
クリアビンをゴミ袋で包み、口をクリアビンの周りで締めます。ボタンを押してクリアビンの底を開き、ゴミを袋の中に捨てます。
クリアビンとサイクロンを振って、クリアビンやサイクロンの内部に溜まったホコリを落としてください。
クリアビンを取り外す
クリアビンの底が開いた状態でシルバーのボタンを押し、クリアビンをサイクロンから離してください。
サイクロンのお手入れ
サイクロン内部を確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
乾いた布やコンビネーションノズルのブラシ部分で、シュラウド（網目部分）のホコリを払ってください。
製品を元通りに組み立て、動作を確認してください。
製品の性能を保つために、フィルターは少なくとも1か月に1度は洗浄してください。
プレフィルターを取り出す
クリアビンを取り外したまま、サイクロン上部からフィルターを引き出します。
フィルターを洗浄する
フィルターを流水で10秒ほどすすぎます。
フィルターを軽く10回たたきます。
フィルターをしぼり、水を切ります。
フィルターの汚れがなくなるまで、繰り返しくまなく洗浄します。
フィルターを乾燥させる
フィルターを暖かい場所に少なくとも24時間置いて、完全に乾かしてください。
回転ブラシを確認する
タービンヘッドの開口部を確認します。
タービンヘッドを伸縮式パイプから取り外します。ヘッドの開口部を確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
コインを使ってエンドキャップのネジを回し、解除します。
回転ブラシを取り外す
回転ブラシを慎重に取り出し、付着しているゴミを取り除きます。
回転ブラシは回転していますか？
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースを確認
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースそれぞれの内部を確認し、詰まりがあれば取り除きます。
（日本用モデルは、ホースとワンドハンドル一体型のみです。ホースとワンドハンドルは離れません）
ダクトを確認する
クリアビンとサイクロンを取り外します。
上部ダクト
上部ダクトのグリルを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
下部ダクト
つまみを引いて、吸気口ダクトを取り外します。
下部ダクトを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
ダクト、そして吸気口ダクトのゴムパーツを確認してください。
クリアビンを空にする
クリアビンをゴミ袋で包み、口をクリアビンの周りで締めます。ボタンを押してクリアビンの底を開き、ゴミを袋の中に捨てます。
クリアビンとサイクロンを振って、クリアビンやサイクロンの内部に溜まったホコリを落としてください。
クリアビンを取り外す
クリアビンの底が開いた状態でシルバーのボタンを押し、クリアビンをサイクロンから離してください。
サイクロンのお手入れ
サイクロン内部を確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
乾いた布やコンビネーションノズルのブラシ部分で、シュラウド（網目部分）のホコリを払ってください。
製品を元通りに組み立て、動作を確認してください。
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースを確認
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースそれぞれの内部を確認し、詰まりがあれば取り除きます。
（日本用モデルは、ホースとワンドハンドル一体型のみです。ホースとワンドハンドルは離れません）
ダクトを確認する
クリアビンとサイクロンを取り外します。
上部ダクト
上部ダクトのグリルを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
下部ダクト
つまみを引いて、吸気口ダクトを取り外します。
下部ダクトを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
ダクト、そして吸気口ダクトのゴムパーツを確認してください。
クリアビンを空にする
クリアビンをゴミ袋で包み、口をクリアビンの周りで締めます。ボタンを押してクリアビンの底を開き、ゴミを袋の中に捨てます。
クリアビンとサイクロンを振って、クリアビンやサイクロンの内部に溜まったホコリを落としてください。
クリアビンを取り外す
クリアビンの底が開いた状態でシルバーのボタンを押し、クリアビンをサイクロンから離してください。
サイクロンのお手入れ
サイクロン内部を確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
乾いた布やコンビネーションノズルのブラシ部分で、シュラウド（網目部分）のホコリを払ってください。
製品を元通りに組み立て、動作を確認してください。
製品の性能を保つために、フィルターは少なくとも1か月に1度は洗浄してください。
プレフィルターを取り出す
クリアビンを取り外したまま、サイクロン上部からフィルターを引き出します。
フィルターを洗浄する
フィルターを流水で10秒ほどすすぎます。
フィルターを軽く10回たたきます。
フィルターをしぼり、水を切ります。
フィルターの汚れがなくなるまで、繰り返しくまなく洗浄します。
フィルターを乾燥させる
フィルターを暖かい場所に少なくとも24時間置いて、完全に乾かしてください。
手元スイッチを確認する
製品を元通りに組み立てます。
回転ブラシのオン/オフを切り替えます。
ブラシは回転しますか？
回転ブラシからゴミを取り除く
クリーナーヘッドを取り外します。
クリーナーヘッドを取り外したら、ヘッドの接続端子に損傷がないか確認してください。
クリーナーヘッドの裏側にあるジョッキーホイールに異物詰まりや損傷がないか確認します。
ヘッドを正しい向きで水平に保つと安全装置が解除された状態となり、ジョッキーホイールはヘッドに押し込まれます。
ヘッドを裏返すと安全装置が作動し、ジョッキーホイールはロックされます。
コインを使ってエンドキャップのネジを回し、解除します。エンドキャップには錠のマークがついています。
回転ブラシを慎重に取り出し、付着しているゴミを取り除きます。
回転ブラシを取り付け、エンドキャップを締めます。
各パーツが固定されていることを確認してください。
パイプを確認する
クリーナーヘッドをパイプから取り外し、パイプを本体から取り外します。
ワンドハンドルにクリーナーヘッドを直接取り付けます。
回転ブラシの回転をオンにします。
ワンドハンドルを確認する
クリーナーヘッドを取り外します。
ハンドルの接続端子に損傷がないか確認します。
ホースを確認する
本体の吸気口から、ホースを取り外します。
ホースの接続端子に破損がないか確認します。
吸気口を確認する
吸気口の接続部が破損していないか確認してください。
製品を元通りに組み立てます。
問題は解決しましたか？
詰まりがないか確認する
クリーナーヘッドの開口部を確認します。
クリーナーヘッドを取り外し、開口部に詰まりがないか確認してください。詰まりがあれば取り除きます。
回転ブラシのエンドキャップを外す
コインを使ってエンドキャップのネジを回し、解除します。エンドキャップには錠のマークがついています。
回転ブラシを取り外す
回転ブラシを慎重に取り出し、付着しているゴミを取り除きます。
回転ブラシを取り付け、エンドキャップを締めます。
各パーツが固定されていることを確認してください。
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースを確認
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースそれぞれの内部を確認し、詰まりがあれば取り除きます。
（日本用モデルは、ホースとワンドハンドル一体型のみです。ホースとワンドハンドルは離れません）
ダクトを確認する
クリアビンとサイクロンを取り外します。
上部ダクト
上部ダクトのグリルを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
下部ダクト
つまみを引いて、吸気口ダクトを取り外します。
下部ダクトを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
ダクト、そして吸気口ダクトのゴムパーツを確認してください。
クリアビンを空にする
クリアビンをゴミ袋で包み、口をクリアビンの周りで締めます。ボタンを押してクリアビンの底を開き、ゴミを袋の中に捨てます。
クリアビンとサイクロンを振って、クリアビンやサイクロンの内部に溜まったホコリを落としてください。
クリアビンを取り外す
クリアビンの底が開いた状態でシルバーのボタンを押し、クリアビンをサイクロンから離してください。
サイクロンのお手入れ
サイクロン内部を確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
乾いた布やコンビネーションノズルのブラシ部分で、シュラウド（網目部分）のホコリを払ってください。
製品を元通りに組み立て、動作を確認してください。
伸縮式パイプからの吸引を確認する
カタカタという音がする場合、製品の中に詰まりがある可能性があります。
伸縮式パイプにある取り外しボタンを押して、パイプからクリーナーヘッドを取り外してください。
伸縮式パイプのボタンを押して、パイプを最大に伸ばしてください。伸ばす際、カチッと位置にはまることを確認してください。
伸縮式パイプの先に手を当て、吸引を確認します。
伸縮式パイプからの吸引を確認する
伸縮式パイプにある取り外しボタンを押して、パイプからクリーナーヘッドを取り外してください。
伸縮式パイプのボタンを押して、パイプを最大に伸ばしてください。伸ばす際、カチッと位置にはまることを確認してください。
伸縮式パイプの先に手を当て、吸引を確認します。
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースを確認
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースそれぞれの内部を確認し、詰まりがあれば取り除きます。
（日本用モデルは、ホースとワンドハンドル一体型のみです。ホースとワンドハンドルは離れません）
ダクトを確認する
クリアビンとサイクロンを取り外します。
上部ダクト
上部ダクトのグリルを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
下部ダクト
つまみを引いて、吸気口ダクトを取り外します。
下部ダクトを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
ダクト、そして吸気口ダクトのゴムパーツを確認してください。
クリアビンを空にする
クリアビンをゴミ袋で包み、口をクリアビンの周りで締めます。ボタンを押してクリアビンの底を開き、ゴミを袋の中に捨てます。
クリアビンとサイクロンを振って、クリアビンやサイクロンの内部に溜まったホコリを落としてください。
クリアビンを取り外す
クリアビンの底が開いた状態でシルバーのボタンを押し、クリアビンをサイクロンから離してください。
サイクロンのお手入れ
サイクロン内部を確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
乾いた布やコンビネーションノズルのブラシ部分で、シュラウド（網目部分）のホコリを払ってください。
製品を元通りに組み立て、動作を確認してください。
伸縮式パイプからの吸引を確認する
伸縮式パイプにある取り外しボタンを押して、パイプからクリーナーヘッドを取り外してください。
伸縮式パイプのボタンを押して、パイプを最大に伸ばしてください。伸ばす際、カチッと位置にはまることを確認してください。
伸縮式パイプの先に手を当て、吸引を確認します。
回転ブラシからゴミを取り除く
タービンヘッドの開口部を確認します。
タービンヘッドを伸縮式パイプから取り外します。ヘッドの開口部を確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
回転ブラシのエンドキャップを外す
コインを使ってエンドキャップのネジを回し、解除します。エンドキャップには錠のマークがついています。
回転ブラシを取り外す
回転ブラシを慎重に取り出し、付着しているゴミを取り除きます。
回転ブラシを取り付け、エンドキャップを締めます。
各パーツが固定されていることを確認してください。
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースを確認
伸縮式パイプ、ワンドハンドル、ホースそれぞれの内部を確認し、詰まりがあれば取り除きます。
（日本用モデルは、ホースとワンドハンドル一体型のみです。ホースとワンドハンドルは離れません）
ダクトを確認する
クリアビンとサイクロンを取り外します。
上部ダクト
上部ダクトのグリルを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
下部ダクト
つまみを引いて、吸気口ダクトを取り外します。
下部ダクトを確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
ダクト、そして吸気口ダクトのゴムパーツを確認してください。
クリアビンを空にする
クリアビンをゴミ袋で包み、口をクリアビンの周りで締めます。ボタンを押してクリアビンの底を開き、ゴミを袋の中に捨てます。
クリアビンとサイクロンを振って、クリアビンやサイクロンの内部に溜まったホコリを落としてください。
クリアビンを取り外す
クリアビンの底が開いた状態でシルバーのボタンを押し、クリアビンをサイクロンから離してください。
サイクロンのお手入れ
サイクロン内部を確認し、詰まりがあれば取り除いてください。
乾いた布やコンビネーションノズルのブラシ部分で、シュラウド（網目部分）のホコリを払ってください。
製品を元通りに組み立て、動作を確認してください。
電源コードを巻き取る
電源が切れたことを確認してください。
電源プラグをコンセントから抜きます。
電源コードが巻き取られない場合、赤いテープが見えるまで電源コードを引き出します。
コード巻き取りボタンを強く押します。 ボタンを深く押し込むと、カチッと音がしてコードが巻き取られます。
ミニフラットアウトツールが押しにくい
ミニフラットアウトツールの底面の赤いツメを確認してください。
両側のツメを前にスライドしてください。
あてはまる項目を選択してください
伸縮式パイプからの吸引を確認する
伸縮式パイプにある取り外しボタンを押して、パイプからクリーナーヘッドを取り外してください。
伸縮式パイプのボタンを押して、パイプを最大に伸ばしてください。伸ばす際、カチッと位置にはまることを確認してください。
伸縮式パイプの先に手を当て、吸引を確認します。
組み立てる
本体のホース接続口に、ホースを取り付けます。
ワンドハンドルに伸縮式パイプを取り付けます。
伸縮式パイプの先に、クリーナーヘッドを取り付けてください。
- 伸縮式パイプを伸ばすには、伸縮式パイプのロック解除ボタンを押します。お好みの長さに調整したらボタンを離し、カチッと音がして固定されることを確認してください。
クリアビンを空にする
手持ちハンドル脇にある開閉ボタンを押してクリアビンを取り外します。
サイクロン上部の赤いボタンを押してクリアビンの底を開き、ゴミを捨てます。
ホコリやアレルゲンとの接触を最小限に抑えるため、クリアビンを大きなゴミ袋に包み込み、口をクリアビンの周りで締めてから袋の中にゴミを捨ててください。
クリアビンを空にしたら、クリアビンをゆっくりゴミ袋から取り出します。ゴミ袋はきつく縛って、家庭ゴミとして処分してください。
クリアビンの底を押し上げて閉じます。装着音がして底が固定されたことを確認してください。
クリアビンとサイクロンを、本体の元の位置に取り付けます。
クリアビン底面にある凹みを、本体側の取り付け位置にある突起に合わせます。
ハンドルを下に押して、サイクロンとクリアビンを本体に固定します。カチッと音がすることを確認してください。
ミニフラットアウトツールを使う
フラットアウトヘッドをパイプに接続し、カチッと音がするまで差し込みます。
ミニフラットアウトヘッドの裏にある2つの赤いつまみを開けると吸引力を弱めることができます。
伸縮式パイプを使う
伸縮式パイプを伸ばすには、伸縮式パイプのロック解除ボタンを押します。お好みの長さに調整したらボタンを離し、カチッと音がして固定されることを確認してください。
付属ツールは伸縮式パイプ、もしくはワンドハンドルに取り付けることができます。吸気口に差し込み、カチッと固定されることを確認してください。
付属ツールの取り付け方
- 付属ツールはワンドハンドル、または伸縮式パイプに取り付けることができます。ツールを差し込み、装着音がして固定されたことを確認してください。
タービンヘッドの使用方法
クリーナーヘッドにあるスイッチで、ブラシの回転を切り替えることができます。
カーペットをお掃除する際は、回転ブラシの回転をオンにしてください。
フロアリングや、デリケートな床を掃除する際は、回転ブラシの回転を止めてください。
